banner
Accueil-générique
synopsis
extraits vidéos
participants
mot du réalisateur
bio du réalisateur
générique
critiques
photo gallery
présentations
news
suppléments
liens
ventes
contact
english

















Générique
Production et réalisation
Richard Brouillette

Producteur-conseil
Esteban Bernatas

Producteurs ONF-ACIC
Monique Létourneau
Pierre Lapointe

Coordonnatrice ONF-ACIC
Marie-Christine Guité

Directeur de production et de postproduction
Richard Brouillette

Scénario et recherche
Richard Brouillette

Images
Michel Lamothe

Assistants à la caméra
Stéphan Menghi
Ivan Gekoff
Mary Anne Janke

Son
Simon Goulet

Son additionnel
Alexandre Gravel

Montage
Richard Brouillette

Musique
Éric Morin

Montage en ligne et étalonnage final
Michel Giroux

Mixage
Éric Tessier, Studio Harmonie

Sous-titrage français
Richard Brouillette

Sous-titrage anglais
Kathleen Fleming, Anrà Médiatextes

Production
Les films du passeur
1950, Grand Rang
Saint-Paulin (Québec)
Canada J0K 3G0
Tél / fax: +1 (819) 268-2217
Portable : +1 (514) 677-5126
http://www.filmsdupasseur.com
info@filmsdupasseur.com

Ventes internationales (sauf au Canada)
Andoliado Producciones
c/Sant Guillem 17 (10, 1a)
08006 Barcelona - España
Tél / fax: +34.93.209.0897
http://www.andoliado.com
info@andoliado.com

Distribution au Canada
Amoniak Films Distributions
5425, Rue de Bordeaux, suite 315
Montréal (Québec)
Canada H2H 2P9
Tél: +1 (514) 529-1029
Fax: +1 (514) 529-1206
amoniak@oiofilm.com

© Copyright 2009, 9086-6351 Québec inc. Tous droits réservés.
Conçu par Prométhée Lefort